Asim Bajramović
Dear mother,
I had a dream last night,
Preyedor Field, Preyedor Field,
appeared before my eyes.
----
Beneath Kozara Mountain,
there beside the Sana River,
all my dear friends, all my dear friends,
and my old companions were there.
----
Dressed in traditional
Bosnian attire, mother dear,
they danced, they danced
the Kozara circle dance.
----
The circle dance goes on,
a joy for all to see,
while echoing, while echoing,
the songs of Krayina people.
----
I dream, dear mother,
of the circle dancing on,
through Preyedor, through Preyedor,
all the way to my Ljubiya.
Dear mother, I had a dream last night, Preyedor Field, Preyedor Field, appeared before my eyes. ---- Beneath Kozara Mountain, there beside the Sana River, all my dear friends, all my dear friends, and my old companions were there. ---- Dressed in traditional Bosnian attire, mother dear, they danced, they danced the Kozara circle dance. ---- The circle dance goes on, a joy for all to see, while echoing, while echoing, the songs of Krayina people. ---- I dream, dear mother, of the circle dancing on, through Preyedor, through Preyedor, all the way to my Ljubiya.